藥師琉璃光如來本願功德經
約八千字，講述東方淨琉璃世界藥師琉璃光如來十二大願與消災延壽法門的大乘經典。
譯者：玄奘 (唐)
願我來世得菩提時，自身光明熾然，照耀無量無數無邊世界。
經文正文
如是我聞。一時薄伽梵遊化諸國，至廣嚴城，住樂音樹下，與大苾芻眾八千人俱。菩薩摩訶薩三萬六千，及國王、大臣、婆羅門、居士、天龍八部、人非人等，無量大眾，恭敬圍繞，而為說法。
白話譯文
【經題釋義】 藥師——以藥醫治眾生身心疾苦。琉璃光——身如琉璃，內外通透，光明清淨。如來——如實而來，覺行圓滿的佛陀。本願功德——因地修行時所發的根本誓願及其功德。
常見問答 FAQ
藥師經多少字？誰翻譯的？全名是什麼？
全名《藥師琉璃光如來本願功德經》，玄奘法師（唐永徽元年，公元650年）譯本約八千字，一卷本。CBETA 編號 T0450。另有帛屍梨蜜多羅、達摩笈多、義淨等四種漢譯。因義淨譯本含七佛藥師，玄奘譯本單說東方藥師，兩者常並行流通。全經在廣嚴城樂音樹下由文殊菩薩請法而說。
藥師經講什麼？十二大願是什麼？
核心是藥師佛在因地修行時所發的十二大願：①光明遍照願；②身如琉璃願；③無盡資生願；④安立大道願；⑤具戒清淨願；⑥諸根具足願；⑦除病安樂願；⑧轉女成男願；⑨回邪歸正願；⑩解脫憂苦願；⑪得妙飲食願；⑫得妙衣具願。經中並開示九橫死（橫死因緣）與藥師法門修持功德——消災延壽、離苦得樂、往生東方淨琉璃世界。
藥師經適合什麼人念？可以求病癒嗎？
極為適合：①病患及其家屬——經中明言「令諸有情，所求皆得」，尤其對治疾病；②求事業順利、財富具足者——第三願「無盡資生」；③求消災延壽者——對治九橫死；④求生善道、求轉女身者——第八願；⑤修淨土者兼修——藥師淨土與彌陀淨土並不衝突，可增福延壽以精進念佛。求病癒方法：誦經 + 持藥師咒 + 供藥師佛像 + 行善布施 + 戒殺放生，四管齊下，感應最速。
藥師經和阿彌陀經有什麼區別？可以一起念嗎？
①方位不同——藥師佛東方淨琉璃世界，阿彌陀佛西方極樂世界；②側重不同——藥師側重現世消災延壽（此岸利益），彌陀側重臨終往生解脫（彼岸歸宿）；③同為大乘淨土法門，本質一致，皆是佛的慈悲願力；④完全可以一起念——祖師大德如印光、弘一皆主張「藥師延壽於生，彌陀接引於死」，一生一死，兩全其美；⑤推薦日課：早課藥師經（求現世順緣），晚課阿彌陀經（求臨終歸宿）。
藥師經每天念幾遍？需要供什麼？如何完整修持？
推薦修持方案：①日課——每日一遍全經（約30分鐘）+ 藥師灌頂真言108遍；②藥師七——連續七日不間斷誦經，感應特強，適合病重或急難；③供養——藥師佛像（琉璃色身、左手托藥缽、右手結施願印）+ 清水一杯（可加持後飲用助療）+ 香花燈果；④行為配合——戒殺、放生、素食，與「藥師」慈悲救護義相應；⑤迴向：先為具體病人（姓名、年齡）迴向，再普迴向法界一切病苦眾生。農曆九月三十為藥師佛聖誕，宜加誦、行善、放生。