大悲咒
全名「广大圆满无碍大悲心陀罗尼」，共84句、约415字，为观世音菩萨救度众生的核心心咒。
译者：伽梵达摩 (唐)
南无喝啰怛那哆啰夜耶，南无阿唎耶，婆卢羯帝烁钵啰耶。
经文正文
大悲咒（千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼）
白话译文
《大悲咒》全称"千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼"，是观世音菩萨的根本心咒，也是佛教中最广为持诵的咒语之一。
常见问答 FAQ
大悲咒有多少句？出自哪部经？谁翻译的？
《大悲咒》全名《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼》，通行版本共84句、约415字。出自唐代伽梵达摩（约公元650-661年）译《千手千眼观世音菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》（CBETA T1060）。观世音菩萨于千光王静住如来处初闻此咒，即从初地超越到第八地，发愿广宣此咒利乐众生。是汉传佛教流传最广的咒语之一。
大悲咒讲什么？有什么功德利益？
①咒语本身——梵语音译，义为「归命观世音菩萨、皈依三宝、除一切苦」的赞叹与祈请；②十大利益——不受一切诸苦、命终生净土、得富饶、消宿业、除疾病等；③十五种善生——所生之处常逢善王、常生善国、常值善时、常逢善友、身根具足等；④十五种恶死远离——不受刀兵、不为怨贼、不遭王法所刑等；⑤核心精神——大慈悲心是本咒的体，无慈悲则咒力不显；⑥四十二手眼——本咒开出观音四十二种化度手印，是密宗观音法门的根本。
大悲咒适合什么人念？一天念几遍？
适合一切人，尤其：①家庭多灾多难者——消业障、护平安；②病苦缠身者——加持大悲水饮用助疗；③修观音法门者——与《普门品》《心经》并持；④求慈悲心增长者——诵咒即熏习观音悲愿。推荐遍数：①日课——7遍（最普及）、21遍、49遍或108遍；②大悲七——连续七日每日诵108遍，感应特强；③紧急时——不拘遍数，一心至诚即得感应。关键：宁少勿乱，宁诚勿多——一遍至诚 > 百遍散乱。
大悲咒可以晚上念吗？发音不准会不会有事？
两大常见疑虑，一次说清：①晚上完全可以念——诵咒之处即是道场，天龙护法环绕，不会「招鬼」；反而夜静心专，感应更速。②发音不必执著绝对准确——古译音已随汉语音变而异，但心诚则灵。宣化上人开示：「你诚心，念什么都灵；你不诚心，念得再准也无用」。③推荐：跟随流通版本（如印光大师推荐的注音版）读诵即可，重在恒常、恭敬、慈悲。④注意：诵咒时保持环境整洁、身心清净，戒杀素食更佳。
大悲水怎么制作？可以喝吗？效果如何？
大悲水制作方法（历代祖师流传）：①准备——净瓶或干净容器盛清水，置于佛前；②净心——沐浴、漱口、燃香、恭敬礼拜；③持咒加持——对着水面诵《大悲咒》7遍、21遍或49遍（次数越多加持越深），观想观音甘露注入水中；④用途——饮用（助疗疾病、消业增福）、擦拭患处（皮肤病、伤口）、洒净（居家、道场）；⑤注意事项——大悲水是助缘不是替代医疗——重症患者应及时就医，同时以大悲水辅助；⑥保存——加持后越早使用效力越显，一般不超过三日；⑦心态——信心 + 慈悲 + 忏悔三者具足，感应最速。历代《大悲咒感应录》记载无数真实案例。