西方发愿文

明代净土宗第八祖莲池大师(袾宏,1535-1615)所撰净土发愿文,全文六百余字,文辞典雅、含义周备,为汉传净土宗行人忏悔发愿、回向求生极乐的标准范本,印光大师列为《净土五经》读诵附文。

译者:莲池大师 (明)

我及众生,旷劫至今,迷本净心,纵贪瞋痴。

经文正文

稽首西方安乐国,接引众生大导师。 我今发愿愿往生,惟愿慈悲哀摄受。

白话译文

至诚顶礼西方极乐安乐国土,以及那位接引众生的大导师阿弥陀佛。我今天发愿,愿往生极乐净土,唯愿佛以慈悲心哀怜摄受。

常见问答 FAQ

西方发愿文是谁作的?出自哪里?

明代净土宗第八祖莲池大师(云栖袾宏,1535-1615)所撰,收录于《云栖法汇》。莲池大师是明末四大高僧之一(与紫柏真可、憨山德清、蕅益智旭齐名),于杭州云栖寺弘净土数十年,被后世尊为「莲宗八祖」。此文为其接引缁素共修净土所作,近代印光大师极为推崇,列为《净土五经》读诵附文,与《朝暮课诵》并行流通。

西方发愿文什么时候念?如何念?

通常于每日早晚念佛功课结束、回向时恭诵:①早课——诵《弥陀经》或念佛后接诵此文回向;②晚课——念佛功课末尾诵,随后念「三皈依」或「回向偈」圆满;③共修法会——净土共修、佛七、临终助念皆用;④姿势——跪诵最恭敬(长者可端身合掌坐诵),一字一句缓缓念出,观想文中意境;⑤次数——每日一遍即可,重在至诚恳切;⑥注意——「我及众生,旷劫至今……」段以忏悔心念,「愿禅观之中……」段以发愿心念,「见佛闻法,亲蒙受记……」段以信愿心念,如是文义相应,方得力用。

西方发愿文核心内容分几段?主要在讲什么?

全文可分四大段:①忏悔段——「我及众生,旷劫至今,迷本净心,纵贪瞋痴……」总忏无量劫来一切罪业,是净宗「忏除业障」的标准文;②皈依段——「今日皈命……以往昔所修一切善根,回向弟子」皈依弥陀、发菩提心;③发愿段——「愿弟子等,禅观之中、梦寐之际,得见阿弥陀佛……」发临终蒙佛接引、往生极乐九愿;④度生段——「见佛闻法,亲蒙受记,得受记已,三身四智、五眼六通、无量百千陀罗尼门,一切功德,皆悉成就。然后不违安养,回入娑婆,分身无数,遍十方刹……」发得果后回入娑婆、广度众生大愿——是最完备的净土行者发愿模板。

西方发愿文和《慈云净土文》有什么区别?可以只念一个吗?

两文皆为汉传净土宗必诵发愿文,但侧重不同:①《慈云净土文》(宋慈云遵式忏主作,又名「一心皈命文」,约200字)——短小精悍、着重临终十念感应,为汉传晚课必诵;②《西方发愿文》(明莲池大师作,约640字)——内容周备、涵盖忏悔至度生,为净宗行人深入发愿的正典;③是否可只念一个?——可以,但建议交替使用:忙时诵《慈云净土文》(1分钟),有时间诵《西方发愿文》(约4分钟);佛七、共修则诵《西方发愿文》以摄全愿;④印光大师建议——「若能兼诵,双美并陈;若限时间,二择其一,皆得往生」。关键在恳切心 + 发愿心 + 老实念佛,而非文字长短。

念了西方发愿文就一定能往生吗?平日不修行只念此文有用吗?

「发愿」是往生三资粮(信、愿、行)之一,但不是全部:①莲池大师原意——发愿文是激发信愿的助缘,非替代平日念佛之行;②蕅益大师明训:「得生与否,全由信愿之有无;品位高下,全由持名之深浅」——平日不念佛,只诵发愿文,愿是虚愿,难以感通;③印光大师告诫:「口念心不念、日诵发愿文百遍、心中却贪嗔炽盛,此非真愿也」;④正确修法——每日老实念佛(108遍圣号或更多)+ 每日诵发愿文一遍 + 守五戒十善 + 断恶修善——四者具足,往生有份;⑤临终关键——平日发愿愈恳、临终正念愈易现前,故发愿文不可轻视,但更不可仅恃发愿;⑥结论——信愿为舟、持名为桨、戒善为帆,缺一难达彼岸。