佛说树提伽经
宋沮渠京声译,CBETA T0540。王舍城首富树提伽的宿世因缘:一饭施辟支佛,九十一劫受福;终悟福报无常,舍富出家证阿罗汉。
经文正文
如是我闻:一时,佛在王舍城耆阇崛山中,与大比丘众千二百五十人俱。
白话译文
《佛说树提伽经》讲一个"世间首富"的因果全景:极大的富贵,来自极小却极至诚的一次布施;而再大的富贵,也终究要放下。全经两层结构——先说福从何来(因果不虚),再说福能否恃(福非究竟)。这两层缺一不可:只讲前半会变成求福迷信,只讲后半会变成消极厌世。
宋沮渠京声译,CBETA T0540。王舍城首富树提伽的宿世因缘:一饭施辟支佛,九十一劫受福;终悟福报无常,舍富出家证阿罗汉。
如是我闻:一时,佛在王舍城耆阇崛山中,与大比丘众千二百五十人俱。
《佛说树提伽经》讲一个"世间首富"的因果全景:极大的富贵,来自极小却极至诚的一次布施;而再大的富贵,也终究要放下。全经两层结构——先说福从何来(因果不虚),再说福能否恃(福非究竟)。这两层缺一不可:只讲前半会变成求福迷信,只讲后半会变成消极厌世。