佛说圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经
宋法天三藏译。长寿佛(无量寿决定光明王如来)法门根本经典,与《药师经》并称息灾延寿双璧,延寿百岁、消定业、临终九十九亿佛接引往生极乐。
译者:法天 (宋)
若人一心专注念诵百八遍,一切罪障悉皆消灭,短寿之命得寿百岁。
经文正文
宋西天译经三藏朝散大夫试鸿胪少卿明教大师法天奉诏译
白话译文
《佛说圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经》为宋代法天三藏所译,是汉传佛教早晚课诵集中最常诵持的「长寿佛」根本经典,与《药师经》并称息灾延寿双璧。
常见问答 FAQ
圣无量寿决定光明王如来是阿弥陀佛吗?
两者本质同为无量寿佛(Amitāyus)示现,但侧重不同:阿弥陀佛以西方极乐净土接引往生为主;圣无量寿决定光明王如来以现世延寿、消定业为主,藏传佛教称之为「长寿佛」,为长寿三尊之首。
长寿佛咒每日念多少遍?
每日至少念一百零八遍;求延寿、消病、超度亡者,可发愿念满十万遍或百万遍圆满。诵持前先至诚称念圣号「南无圣无量寿决定光明王如来」二十一遍。
此经真能延寿吗?定业可转吗?
经中明言:短命者可延寿满百,一切业障悉皆消除。但延寿之根本在于至诚心、忏悔业、断恶修善、放生护生;单靠诵咒而不修因,效果有限。定业虽重,遇殊胜法门与真诚忏悔,仍可转化。
临终诵此经与念阿弥陀佛冲突吗?
不冲突。此经明说「命终之后得生极乐世界见阿弥陀佛」、「九十九俱胝佛现前接引往生极乐」,与净土法门完全一致。临终宜以专念阿弥陀佛为主,兼诵此陀罗尼助力,可求延寿;若寿尽则求佛接引往生极乐。