大方便佛報恩經·發菩提心品(節選)
失譯人名(後漢錄),因阿難聽聞外道誹謗佛不孝而說。漢傳「佛門三大孝經」之一,開示父母、眾生、國王、三寶四種恩,發菩提心十種利益與六喻。
發菩提心者,猶如金剛——能破一切煩惱山故;猶如大地——能持一切諸善法故;猶如淨日——能照一切無明暗故。
經文正文
如是我聞:一時佛在王舍城耆闍崛山中。爾時阿難於乞食時,聞外道梵志誹謗如來非孝養之人。阿難白佛,佛即放光集眾,演說本生因緣,並廣明發菩提心之相,名《大方便佛報恩經》。
白話譯文
《大方便佛報恩經》七卷九品,失譯人名(後漢錄)。本經因阿難聽聞外道誹謗佛不孝,請佛說法。佛廣演本生因緣,開示四種恩與發菩提心之相——是漢傳佛教「孝親報恩」思想之根本依據,與《父母恩重難報經》《盂蘭盆經》並列為「佛門三大孝經」。
常見問答 FAQ
大方便佛報恩經講什麼?
本經因阿難聞外道誹謗佛不孝而起。佛廣演本生因緣,開示四種恩(父母、眾生、國王、三寶)、發菩提心十利益與六喻,是漢傳佛教「孝親報恩」思想根本。
佛門三大孝經是哪三部?
《父母恩重難報經》《盂蘭盆經》《大方便佛報恩經》並稱漢傳佛教「三大孝經」,共同建立佛門孝道思想。
發菩提心的四個因緣是什麼?
為利益安樂一切眾生、為令一切眾生離苦得樂、為令一切眾生具足福德智慧、為令一切眾生究竟成佛——這是菩提心的完整內涵:不是為自己求佛道,是為眾生求佛道。
菩提心六喻是哪六個?
①如金剛——破煩惱山 ②如大地——持諸善法 ③如淨水——洗煩惱垢 ④如大風——吹煩惱雲 ⑤如大火——燒煩惱薪 ⑥如淨日——照無明暗。常為省庵《勸發菩提心文》、華嚴《入法界品》所引。