大悲咒
全名「廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼」，共84句、約415字，為觀世音菩薩救度眾生的核心心咒。
譯者：伽梵達摩 (唐)
南無喝囉怛那哆囉夜耶，南無阿唎耶，婆盧羯帝爍缽囉耶。
經文正文
大悲咒（千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼）
白話譯文
《大悲咒》全稱「千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼」，是觀世音菩薩的根本心咒，也是佛教中最廣為持誦的咒語之一。
常見問答 FAQ
大悲咒有多少句？出自哪部經？誰翻譯的？
《大悲咒》全名《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼》，通行版本共84句、約415字。出自唐代伽梵達摩（約公元650-661年）譯《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》（CBETA T1060）。觀世音菩薩於千光王靜住如來處初聞此咒，即從初地超越到第八地，發願廣宣此咒利樂眾生。是漢傳佛教流傳最廣的咒語之一。
大悲咒講什麼？有什麼功德利益？
①咒語本身——梵語音譯，義為「歸命觀世音菩薩、皈依三寶、除一切苦」的讚歎與祈請；②十大利益——不受一切諸苦、命終生淨土、得富饒、消宿業、除疾病等；③十五種善生——所生之處常逢善王、常生善國、常值善時、常逢善友、身根具足等；④十五種惡死遠離——不受刀兵、不為怨賊、不遭王法所刑等；⑤核心精神——大慈悲心是本咒的體，無慈悲則咒力不顯；⑥四十二手眼——本咒開出觀音四十二種化度手印，是密宗觀音法門的根本。
大悲咒適合什麼人念？一天念幾遍？
適合一切人，尤其：①家庭多災多難者——消業障、護平安；②病苦纏身者——加持大悲水飲用助療；③修觀音法門者——與《普門品》《心經》並持；④求慈悲心增長者——誦咒即熏習觀音悲願。推薦遍數：①日課——7遍（最普及）、21遍、49遍或108遍；②大悲七——連續七日每日誦108遍，感應特強；③緊急時——不拘遍數，一心至誠即得感應。關鍵：寧少勿亂，寧誠勿多——一遍至誠 > 百遍散亂。
大悲咒可以晚上念嗎？發音不準會不會有事？
兩大常見疑慮，一次說清：①晚上完全可以念——誦咒之處即是道場，天龍護法環繞，不會「招鬼」；反而夜靜心專，感應更速。②發音不必執著絕對準確——古譯音已隨漢語音變而異，但心誠則靈。宣化上人開示：「你誠心，念什麼都靈；你不誠心，念得再準也無用」。③推薦：跟隨流通版本（如印光大師推薦的注音版）讀誦即可，重在恆常、恭敬、慈悲。④注意：誦咒時保持環境整潔、身心清淨，戒殺素食更佳。
大悲水怎麼製作？可以喝嗎？效果如何？
大悲水製作方法（歷代祖師流傳）：①準備——淨瓶或乾淨容器盛清水，置於佛前；②淨心——沐浴、漱口、燃香、恭敬禮拜；③持咒加持——對著水面誦《大悲咒》7遍、21遍或49遍（次數越多加持越深），觀想觀音甘露注入水中；④用途——飲用（助療疾病、消業增福）、擦拭患處（皮膚病、傷口）、灑淨（居家、道場）；⑤注意事項——大悲水是助緣不是替代醫療——重症患者應及時就醫，同時以大悲水輔助；⑥保存——加持後越早使用效力越顯，一般不超過三日；⑦心態——信心 + 慈悲 + 懺悔三者具足，感應最速。歷代《大悲咒感應錄》記載無數真實案例。