西方确指(节选)
觉明妙行菩萨 (清),CBETA X1191《西方确指》(清·常摄集),清代扶乩所出之净土文献,属中土撰述。以问答形式开示净土念佛要领,强调信愿行与恒心。本站如实说明其成书方式,读者宜以经论为准。
译者:觉明妙行菩萨 (清)
念佛之要,贵在信愿坚固。
经文正文
菩萨曰:诸佛子,谛听!吾今为汝说西方净土法门:
白话译文
《西方确指》一卷,明崇祯十六年(1643)觉明妙行菩萨于扶乩中,为常摄、达本等八位菩萨戒弟子开示净土法要,弟子集记成书。后蕅益大师审定法义无谬,选入《净土十要》第十种,作为净土宗祖师文集典范流通。
常见问答 FAQ
《西方确指》讲的是什么?
答案:以问答形式开示净土念佛要领,强调信愿行与恒心。本站如实说明其成书方式,读者宜以经论为准。①出处——CBETA X1191《西方确指》(清·常摄集),清代扶乩所出之净土文献,属中土撰述;②译者/作者——觉明妙行菩萨 (清);③关键句——「念佛之要,贵在信愿坚固。」
「念佛之要,贵在信愿坚固。」是什么意思?
答案:这一句是本篇的核心要义。①原文——「念佛之要,贵在信愿坚固。」;②解读——以问答形式开示净土念佛要领,强调信愿行与恒心。本站如实说明其成书方式,读者宜以经论为准。③实践——读诵时把这一句记在心上,于日常起心动念处反观对照,比追求遍数更重要。参考:CBETA X1191《西方确指》(清·常摄集),清代扶乩所出之净土文献,属中土撰述。
《西方确指》是佛经吗?
答案:不是佛陀亲说的经,而是中土祖师大德的著述,属于「论」或「语录」一类。①出处——CBETA X1191《西方确指》(清·常摄集),清代扶乩所出之净土文献,属中土撰述;②地位——祖师著述是依经论而作的修行指导,契理契机,汉传佛教极为重视;③读法——以经为本、以祖师开示为指南,遇义理疑问时回归经论判断。