佛说须摩提长者经
三国吴优婆塞支谦译，CBETA T0530，属经集部单卷经。舍卫国须摩提长者命终，家属号哭不止；佛陀至其家，开示一切诸法无常、生者必死、合会有离，哭泣于亡者无益，劝家人为亡者布施修福、一心念佛，并以正念安住。经中以日出必没、花开必落等譬喻说明生死之常理，是汉传佛教丧葬、助念与安慰丧亲者时常引用的经证。
译者：支谦 (三国吴)
一切诸法皆悉无常，生者必死，合会有离。哭泣悲恼，于亡者无益；当为作福，令其得生善处。
常见问答 FAQ
《佛说须摩提长者经》讲的是什么？
答案：须摩提长者去世后家人悲哭，佛陀亲往开示无常之理，并教导以修福回向代替哀哭。①基本信息——a)CBETA 编号：T0530；b)译者：三国吴·支谦；c)卷数：一卷。②核心内容——a) 一切无常，生者必死，合会有离；b) 哭泣于亡者无益；c) 为亡者布施、供养、读经、念佛回向。③结果——眷属悲心止息，受持五戒，为亡者修福。参考：CBETA T14 no. 530。
亲人去世了，一直哭会不会让亡者走不了？
答案：本经没有说哭泣会害亡者，只说哭泣「于亡者无益，徒自伤身」。①经义——亡者随业受报，哭泣留不住也救不了。②正确理解——悲伤是人之常情，不需压抑；但不要让悲伤取代了对亡者真正有益的修福。③实务建议——a) 在悲伤中为亡者念佛、读经回向；b) 若悲伤长期影响生活，请寻求家人陪伴与专业心理协助。参考：CBETA T0530。
为亡者做什么最有帮助？
答案：经中明示——布施贫穷、供养三宝、读诵经法、一心念佛，并将功德回向亡者。①原文——「若欲利益亡者，当为作福……以此功德，回向亡者，令其得生善处。」②重点——至诚心重于花费多少，不需被高价法事绑架。③对照——《地藏菩萨本愿经》亦说为亡者修福，「七分之中，而乃获一，六分功德，生者自利」。参考：CBETA T0530、T0412。
经中的「诸行无常，是生灭法」是什么意思？
答案：这是佛教最著名的无常偈，意为一切因缘和合的事物都在生灭变化，止息生灭才是真正的安乐。①逐句——a)诸行无常：一切造作之法都不常住；b)是生灭法：本质是生起又消灭；c)生灭灭已：生灭的执著止息之后；d)寂灭为乐：证入涅槃的寂静之乐。②出处——《大般涅槃经》雪山童子舍身求偈的故事。参考：CBETA T0374、T0530。
《须摩提长者经》适合什么时候读？可以配合哪些经典？
答案：最适合亲友过世、七七追荐期间，以及探望丧亲家庭时读诵。①时机——a) 办理后事与助念时；b) 七七之中每日读诵回向；c) 对死亡感到恐惧时。②读法——全经短小，宜一次读完，无常偈处放慢体会。③配合阅读——《佛说无常经》T0801、《地藏菩萨本愿经》T0412、《佛说阿弥陀经》T0366。参考：CBETA T0530。