莲池大师·普劝念佛文
莲池袾宏 (明)，出自《云栖法汇》（明），属中土祖师著述。净土宗八祖莲池大师劝人不论贫富老少、忙闲贤愚，皆可念佛，简明恳切。
译者：莲池袾宏 (明)
富贵之人，受用现成，正好念佛。
经文正文
若人富贵，受用现成，正好念佛； 若人贫穷，家小累少，正好念佛； 若人有子，宗祀得托，正好念佛； 若人无子，孤身自由，正好念佛； 若人子孝，安受供养，正好念佛； 若人子逆，免生恩爱，正好念佛； 若人无病，趁身康健，正好念佛； 若人有病，切近无常，正好念佛； 若人年老，光景无多，正好念佛； 若人年少，精神清利，正好念佛； 若人处闲，心无事扰，正好念佛； 若人处忙，忙里偷闲，正好念佛； 若人出家，逍遥物外，正好念佛； 若人在家，知是火宅，正好念佛； 若人聪明，通晓净土，正好念佛； 若人愚鲁，别无所能，正好念佛； 若人持律，律是佛制，正好念佛； 若人看经，经是佛说，正好念佛； 若人参禅，禅是佛心…
白话译文
《普劝念佛文》是明代净土宗第八祖莲池袾宏大师（1535-1615）所作的劝化名篇。莲池大师以二十种身份境遇，反覆论证"无论何人、何境、何时，都正好念佛"——这是汉传净土宗最圆满、最具普适性、最广为传诵的劝念佛文。无论富贵贫穷、老少病健、出家在家、聪明愚钝、修禅持戒——皆可念佛，皆当念佛。
常见问答 FAQ
《莲池大师·普劝念佛》讲的是什么？
答案：净土宗八祖莲池大师劝人不论贫富老少、忙闲贤愚，皆可念佛，简明恳切。①出处——出自《云栖法汇》（明），属中土祖师著述；②译者/作者——莲池袾宏 (明)；③关键句——「富贵之人，受用现成，正好念佛。」
「富贵之人，受用现成，正好念佛…」是什么意思？
答案：这一句是本篇的核心要义。①原文——「富贵之人，受用现成，正好念佛。」；②解读——净土宗八祖莲池大师劝人不论贫富老少、忙闲贤愚，皆可念佛，简明恳切。③实践——读诵时把这一句记在心上，于日常起心动念处反观对照，比追求遍数更重要。参考：出自《云栖法汇》（明），属中土祖师著述。
《莲池大师·普劝念佛》是佛经吗？
答案：不是佛陀亲说的经，而是中土祖师大德的著述，属于「论」或「语录」一类。①出处——出自《云栖法汇》（明），属中土祖师著述；②地位——祖师著述是依经论而作的修行指导，契理契机，汉传佛教极为重视；③读法——以经为本、以祖师开示为指南，遇义理疑问时回归经论判断。