法海经
西晋沙门法炬译，CBETA T0034，收于《大正藏》第一册阿含部，一卷，与《佛说恒水经》（T0033）、《海八德经》（T0035）为同类异译。佛在瞻波国漢呿利池上，十五日布萨，阿难与阿若都卢屡请说戒，佛默然；目连入定察见破戒比丘，斥其「以伊兰臭秽乱于栴檀之林」而两度遣出。佛宣布「默然妄语」之过与此后僧众自行说戒，又应目连四五次殷勤请求，说「吾僧法犹如大海有八德」：无满不满、潮不失常、唯有一味、深广无限、宝藏具足、神龙所居、吞纳百川同为释子、不受死尸。
译者：法炬 (西晋)
种族虽殊，至于服习大道，同为一味，无非释子。
常见问答 FAQ
《法海经》讲的是什么？
答案：布萨夜佛因众中有破戒者默然不说戒，目连遣出后，佛宣布此后僧众自行说戒，并说僧法如大海的八种功德。①基本信息——a)CBETA 编号：T0034；b)译者：西晋·法炬；c)卷数：一卷，约一千五百字。②核心——「吾僧法，犹如大海，有八德」。③结论——「卿等善相勅戒，无令正法有毁。」参考：CBETA T01 no. 34。
「海八德」是哪八种？
答案：无满不满、潮不失常、唯有一味、深广无限、宝藏具足、神龙所居、吞纳百川同为释子、不受死尸。①对应僧法——戒不违常、禅定四谛大乘之味、三十七道品之宝、四双八辈之士、四姓同入、不容犯戒。②重点——平等与清净。③对照——《恒水经》T0033 有相近譬喻。参考：CBETA T0034。
什么是「默然妄语」？
答案：犯了戒却默不作声、不自承罪过，仍参与清净大众的布萨，等同说谎。①原文——「人于众中犯戒，默然不自引罪，而预如来座者，此为默然妄语。」②启示——不说话也可能是在欺骗。③应用——犯错及时发露忏悔。参考：CBETA T0034。
《法海经》和《恒水经》有什么关系？
答案：两经都由西晋法炬译出，记述同一布萨事缘，属同类异译。①相同——布萨默然、目连遣出破戒者、大海诸喻、四姓平等。②不同——a)《法海经》系统列出「八德」；b)《恒水经》多了四辈鼠、海中七宝、大鱼等喻。③建议——两经对读。参考：CBETA T0033、T0034、T0035。
为什么说「种族虽殊，同为一味」？
答案：这是海八德第七德，说明各种出身的人入佛法后，都同为释迦之子，没有高下。①原文——「种族虽殊，至于服习大道，同为一味，无非释子。」②背景——古印度种姓制度森严，佛陀僧团打破此界限。③今日意义——修行中放下身份、财富、学历的分别。参考：CBETA T0034。